Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Gechanneld door Daniel Scranton
“Wij zijn de Scheppers. Wij zijn een twaalf dimensionaal collectief van niet-fysieke wezens en we zijn hier om te helpen.
We weten dat velen van jullie voor grotere uitdagingen staan dan jullie op dit moment ooit voor jezelf zouden kiezen en we weten dat jullie het punt van de uitdaging missen als jullie je erdoor overweldigd voelen. De uitdaging is er altijd om je te laten groeien en de expansie te benutten die de omstandigheden van je leven je bieden. Soms is het de bedoeling dat je een omweg maakt. Soms is het beter voor je om iets anders te doen dan wat je oorspronkelijk wilde doen.
Er zijn veel gevallen, veel voorbeelden, waarin je een bepaalde richting op ging en vervolgens voor een enorme uitdaging stond. Als de uitdaging te groot voor je was om te overwinnen en er voorbij te komen, had je nog steeds de mogelijkheid om te groeien, en werd je ook een alternatieve route getoond of iets dat beter was dan wat je oorspronkelijk had gewenst en voor jezelf opgesteld met behulp van je verbeeldingskracht. En dus is het voor jullie allemaal het beste om elke uitdaging op dit moment te zien als een uitnodiging om meer te worden wie en wat je werkelijk bent als Bron-Energiewezen. Het is goed voor je om het idee los te laten dat worstelen de beste manier is om een uitdaging aan te gaan.
Het is goed voor je om het idee los te laten dat het moeilijk zou moeten zijn. Vraag jezelf in plaats daarvan af hoe je kunt veranderen in het licht van waar je mee te maken hebt en bekijk de evolutie en groei van je eigen ziel als de ultieme ervaring die je hoort te hebben, ongeacht wat de uitdaging is en ongeacht de omstandigheden. Het is gemakkelijker voor je om geestelijk te groeien dan voor je om elke berg die voor je ligt te beklimmen met worstelen, proberen, hard werken, enzovoort. Laat alles wat zich in je leven voordoet iets anders voor je zijn dan het lijkt.
En wat je ook doet, straf jezelf niet omdat je een slechte schepper bent. Ga niet op jezelf af omdat je deze blokkade op je pad hebt gezet. Het hoeft niet zo te worden gezien of zo te worden ervaren en je bent zoveel beter in creatief zijn dan je denkt. En dus zorgt een uitdagende situatie er soms voor dat je creatiever bent dan wanneer alles volgens plan en soepel was verlopen. JIJ bent waar deze ervaring van je leven om draait. JIJ bent het eindresultaat van jouw levenservaring.
En als je te veel gefocust raakt op de details van wat daarbuiten is, mis je het grotere plaatje, het punt van dit alles, namelijk de verfijning van jou, de expressie van jou, de groei van jou. Nu is het tijd voor jou om deze dingen te beseffen en door te gaan ondanks alle uitdagingen die voor je liggen, om door die uitdagingen heen te blijven groeien, omdat je erkent dat ze daarom er zijn. En aan je gevoel kun je herkennen of je met de stroom meegaat, of je de expansie, de groei meeneemt. Als je dat niet doet, zul je uiteindelijk waarschijnlijk opgeven.
En op dat moment dat je het opgeeft, laat je het misschien allemaal binnen en geef je jezelf alle ervaringen die je ooit hebt gewild. Dat is iets wat wij voor jullie willen, maar wij willen dat jullie daar komen zonder jezelf in een moment van wanhoop te hoeven worstelen dat tot die overgave leidt, dat tot dat ultieme opgeven leidt. Verander dus de manier waarop je naar de blokkades kijkt in je leven zoals ze nu zijn en je kunt hier en nu een prachtige uitbreiding van jezelf ervaren, zonder dat daarbuiten ook maar een beetje hoeft te veranderen.
Wij zijn The Creators en we houden heel veel van jullie.”
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
Your Blockages & Challenges ∞ The Creators
Channeled by Daniel Scranton
“We are The Creators. We are 12th-dimensional collective of non-physical beings and we are here to help.
We know that many of you are facing bigger challenges than you would ever choose for yourselves in this moment, and we know that you are missing the point of the challenge when you feel overwhelmed by it. The challenge is always there to get you to grow and to take the expansion that is being offered to you by the circumstances of your life. Sometimes you are meant to take a detour. Sometimes it is better for you to do something else than what you originally aspired to do.
There are many cases, many examples, where you started moving in a particular direction and then faced an enormous challenge. When the challenge was too big for you to overcome and get past, you still had the opportunity for growth, and you were also being shown an alternative route or something that was better than what you had originally desired and drawn up for yourself using your imagination. And so, it is best for you all to see every challenge right now as an invitation for you to become more of who and what you really are as a Source Energy Being. It is good for you to let go of the idea that struggling is the best way to face a challenge.
It is good for you to let go of the idea that it is supposed to be hard. Instead, ask yourself how you can change in the face of what you are facing and look to your own soul’s evolution and growth as the ultimate experience that you are meant to have, no matter what the challenge is and no matter what the circumstances are. It is easier for you to grow spiritually than it is for you to climb every mountain that is in front of you with struggling, trying, hard work, and so on. Let everything that shows up in your life be something for you other than what it appears to be.
And whatever you do, don’t chastise yourself for being a bad creator. Don’t get down on yourself for having put this block in your path. It doesn’t have to be seen that way or experienced that way, and you are so much better than you think you are at being creative. And so, sometimes a challenging situation will get you to be more creative than you would have been if everything had gone according to plan and had gone smoothly. YOU are what this experience of your life is all about. YOU are the end result of your life experience.
And when you get too focused on the details of what is out there, you miss the bigger picture, the point of all of this, which is the refinement of you, the expression of you, the growth of you. Now is the time for you to realize these things and to keep going in spite of all the challenges that are in front of you, to keep growing through those challenges because you acknowledge that is why they are there. And you can recognize by how you feel whether you are going with the flow, whether you are taking the expansion, the growth. When you are not, ultimately, you will probably give up.
And in that moment of giving up, you might just let it all in and give yourself all the experiences you have ever wanted. That is something that we want for you, but we want you to get there without having to struggle yourselves into a moment of despair that leads to that surrender, that leads to that ultimate giving up. So change the way you are looking at the blockages in your life as they are right now, and you can experience a wonderful expansion of self right here and right now with nothing out there having to change one bit.
We are The Creators and we love you very much.”