In deze actuele boodschap nodigt St. Germain ons uit om de krachtige energieën van het actuele Leeuwenpoort-portaal optimaal te benutten. Of je focus nu ligt op materiële overvloed of op spirituele groei: beide zijn met elkaar verweven. Hij herinnert ons eraan dat we in deze transformerende periode vooral mogen rusten, ontvangen en genieten van de ascensie, zonder onszelf nog langer te hoeven bewijzen.
Wat kun je verwachten van dit Leeuwenpoort-portaal ∞ St. Germain
Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Gemini van Google (gecontroleerd)
Jullie bevinden je midden in het Leeuwenpoort-portaal en zoals je weet zal de poort op 8 augustus wijd openstaan. Je zult volop kansen krijgen om dat moment te grijpen—niet alleen op de 8e, maar helemaal tot en met 12 augustus. Hoe grijp je die kansen, vraag je je misschien af. Dit is een betekenisvolle tijd voor zowel het spirituele als het materiële. Dit is een tijd om je te focussen op wat jij wilt dat deze Leeuwenpoort-energieën voor jou gaan doen.
Als je je richt op iets wat meer materieel is, zoals een baan, een appartement, een huis, een auto of meer overvloed, denk dan niet dat je het spirituele aspect ervan mist, puur omdat je je op het materiële focust. De twee zijn altijd met elkaar verweven. Maar je kunt je focussen op datgene wat je naar voren wenst te brengen en waar je wilt dat de Leeuwenpoort-energieën je bij helpen. Als je meer gefocust bent op je spiritualiteit, je spirituele gaven en vermogens, op het verhogen van je bewustzijn en het meer en meer ascenderen, gebruik deze tijd dan om te zitten, je geest te kalmeren, je open te stellen en meer van de hoogfrequente energieën binnen te laten.
Want er zijn in deze periode natuurlijk zóveel wezens die hoogfrequente energieën aanbieden. Niet alleen jullie zon, niet alleen het Sirius-sterrensysteem of het Lyraanse sterrensysteem, maar vele anderen richten zich in deze periode op planeet Aarde vanwege deze belangrijke astrologische gebeurtenis. Geef jezelf voldoende rust, ontspanning en meditatie; lijn je chakra’s uit; stem je af op de Bron en op Moeder Aarde; adem bewust; hydrateer jezelf; volg je innerlijke geluk en volg je vreugde. Dit zijn goede adviezen, ongeacht de tijd van het jaar, maar je kunt vooral profiteren van deze specifieke tijd waarin je je bevindt door aandacht te besteden aan waar je je op focust en hoe je fysiek, emotioneel en energetisch voor jezelf zorgt.
Gebruik je krachtige geest om je te focussen en jezelf eraan te herinneren dat je niet alles hoeft te doen, dat je er niet bent om je waardigheid te bewijzen aan een Bron die buiten je ligt. Dat is de oude manier. Dat is het oude paradigma waar je als spiritueel ontwaakte meester uit tevoorschijn komt. Denk dus niet dat je zoveel moet doen in dit leven, of zoveel moet bereiken om te bewijzen dat je de poorten van de hemel waardig bent.
Geniet in plaats daarvan van de ervaring van ascensie, geniet van de vruchten van je arbeid, geniet van de fysieke realiteit waarin je je bevindt. Want deze verandert naarmate jij verandert en je bent quasi-fysiek aan het worden. Je beweegt je van waar je nu bent naar een hogere dichtheid en een dimensie met een hogere frequentie. Geniet van waar je bent. Geniet van de mogelijkheid om de vruchten te plukken van het wakker en bewust zijn in een tijd waarin de Leeuwenpoort openstaat en zich blijft openen. Dit is een tijd voor alle mensen om te bloeien.
Ik ben St. Germain, hoeder van de violette vlam.”
Origineel tekst in Engels:
What to Expect from This Lion’s Gate Portal ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
You are in the midst of the Lion’s Gate portal, and as you know, the gate will be wide open on August 8th, and you will have many opportunities to seize that moment, not just on the 8th, but all the way to the 12th of August. How do you seize your opportunities, you might wonder. This is a time of significance for both the spiritual and the material. This is a time for you to focus on what you want those Lion’s Gate energies to do for you.
If you are focusing on something that is more material, like a job, an apartment, a home, a car, more abundance, don’t think that you are missing out on the spiritual side of it just because you’re focusing on the material. The two are always intertwined, but you can focus on what it is that you desire to bring forth and that you want the Lion’s Gate energies to help you with. If you are more focused on your spirituality, your spiritual gifts and abilities, on going higher in your consciousness, ascending more and more, utilize this time to sit, to quiet your mind, to open up, and to allow more of the high-frequency energies in.
Because, of course, there are so many who are offering higher-frequency energies at this time, not just your sun, not just the Sirius star system, the Lyran star system, but many others are focusing on planet Earth at this time because of this important astrological event. Give yourselves plenty of rest, relaxation, meditation; align your chakras; align with Source, with Mother Earth; breathe consciously; hydrate; follow your bliss; follow your joy. These are good pieces of advice no matter what time of year it is, but you can especially capitalize on this particular time that you find yourselves in by paying attention to what you are focusing on and how you are taking care of yourselves physically, emotionally, and energetically.
Use your powerful mind to focus and to re-mind yourself that you don’t have to do it all, that you are not there to prove your worthiness to a Source that is outside of you. That’s the old way. That’s the old paradigm that you are emerging out of as a spiritually awakened master. So do not think that you need to do so much in this lifetime, to accomplish so much in order to prove your worthiness of the gates of Heaven.
And instead, enjoy the experience of ascension, enjoy the fruits of your labors, enjoy the physical reality that you find yourself in, because it is changing as you change and you are becoming quasi-physical. You are moving from where you are to a higher density and a higher frequency dimension. Enjoy where you are. Enjoy the opportunity to receive the benefits of being awake and aware at a time when the Lion’s Gate is open and continuing to open. This is a time for all humans to thrive.
“Ik ben St. Germain, hoeder van de violette vlam.