In deze liefdevolle boodschap herinneren The Creators ons eraan dat ware dienstbaarheid nooit voortkomt uit opoffering, maar uit vreugde. Wij zijn niet hier om onszelf kleiner te maken of te lijden voor anderen, maar om volledig onszelf te zijn en juist daardoor licht te brengen. Wanneer wij onze passie volgen en doen wat ons hart laat zingen, verhogen wij vanzelf onze trilling – en precies daarin ligt onze grootste bijdrage aan de wereld. Soms is de weg verrassend eenvoudig: niet blijven twijfelen, niet alles willen begrijpen… maar het leven vertrouwen en gewoon datgene doen wat ons vreugde schenkt.
Twijfel niet… Volg je vreugde ∞ The Creators
Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met ChatGPT (gecontroleerd)
Gechanneld door Daniel Scranton
“Wij zijn hier voor jullie. Wij zijn The Creators.
Wij zijn een twaalfde-dimensionaal collectief van niet-fysieke wezens en wij zijn hier om te helpen.
Jullie zijn op aarde om te ondersteunen en te dienen – en om dat met vreugde te doen.
Veel mensen denken dat dienstbaarheid betekent dat je jezelf moet opofferen, dat je dingen moet doen die je eigenlijk niet wilt doen. Maar wij nodigen jullie uit om dat oude bewustzijn achter je te laten.
Toen jullie ervoor kozen om te incarneren, was het nooit de bedoeling dat dienen zwaar of pijnlijk zou zijn.
Het was altijd bedoeld als iets dat jullie vreugde brengt.
Wanneer je anderen dient, ben je simpelweg volledig jezelf.
Door te doen wat jouw trilling het hoogst maakt, breng je meer van jezelf mee.
Meer licht. Meer aanwezigheid. Meer liefde.
En juist dán ben je van de grootste waarde.
Sommigen van jullie vragen zich misschien af:
‘Hoe kan datgene waar ik het meest van houd ooit dienstbaar zijn aan anderen?’
Wij zeggen: stop met je dat af te vragen.
Doe het gewoon.
Laat het ‘hoe’ over aan je hogere zelf.
Die vindt de weg wel.
Door je vreugde te volgen, zend je een signaal uit naar de wereld:
Dit is mogelijk.
Je laat anderen zien dat ook zij hun dromen mogen leven.
Je hoeft je niet schuldig te voelen omdat je geniet.
Er is geen zonde in het zijn wie je werkelijk bent.
Je bent precies zo geschapen.
Laat het idee los dat dienstbaarheid lijden moet zijn.
Je kent het zielsplan van een ander niet.
Je weet niet wat hen vreugde brengt.
Source weet dat. Hun hogere zelf weet dat.
Dus laat jezelf vrij.
Doe wat je werkelijk wilt doen.
Wees wie je werkelijk bent.
Dan ben je vanzelf van grotere waarde voor iedereen.
En je zult merken:
je kunt dienen…
én gelukkig zijn.
én in verrukking leven.
Dat is niet egoïstisch.
Dat is de bedoeling.
Wij zijn The Creators
en wij houden heel veel van jullie.”
* Vertaald met ChatGPT van OpenAI. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten extra zorgvuldig om misverstanden te voorkomen. Eerst met Google Translate en sinds 26 mei 2025 met ChatGPT. Ik ben echter nog niet onfeilbaar en vergeef mij alstublieft de fouten die ik eventueel heb gemaakt. Laat het me weten als je er een vindt, dan kan ik het veranderen. Teamwerk zou leuk zijn.
Origineel tekst in Engels:
Don’t Wonder…Just Do It ∞ The Creators
Channeled by Daniel Scranton
“We are here for you. We are The Creators. We are a 12-dimensional collective of non-physical beings, and we are here to help.
You are there to assist and to serve, and to do so in joy. Many people get the idea in their heads that being of service has to mean making lots of sacrifices, doing lots of things you don’t really want to do, but we would invite you to graduate from that level of consciousness and know that the way that you intended to be of service when you chose to incarnate there was always going to be something that brought you joy. When you are of service to your fellow humans, you are also being yourself fully and completely. By doing what puts you in the highest vibration possible, you of course bring more of yourself to the party. Therefore, there will be more of you present being of service when you are doing what you love to do more than anything else.
Now, some of you may wonder how doing what you love to do more than anything else could possibly be of service to others, and we would invite you to stop wondering that. Just do it. Don’t worry about how it then becomes something that will be of service to others. Let all of that be figured out for you by your higher selves. They will find a way. In the meantime, you can rest assured that by you following your bliss and doing what you love to do most are sending out a signal to many other people that says this is possible.
You are telling other people that they too can live the life of their dreams? You are setting an example to others that shows them how they too can be following their joy, their passion, and do so without any guilt whatsoever. You don’t have to feel guilty for indulging in what you most want to be doing in your life, and the reason you don’t need to feel any guilt about it is because that’s what you were created to be and to do.
Therefore, there is no sin being committed by being exactly what Source created you to become in this life. You can let yourselves off the hook. You can let go of the idea that it is only of service if it involves sacrifice and suffering on your part. Of course, that is a belief that is rampant in your society. People say, ‘Oh look at that person. They are doing something that no one would ever want to do.’ But how do you know that? How do you know that what the person is doing isn’t bringing them joy?
The truth is, you don’t, and you make that assumption, and then you go home feeling bad about not doing what they are doing because you think somebody’s got to, and that person is just willing to do this horrible thing that no one wants to do. Certainly, you do not know the inner workings of every person and their mind, their desires. You do not know their soul’s blueprint. You do not know what they were created to be. Source does. Their higher selves know, and their spirit guides know, and they are being guided by all of those beings and more.
So again, let yourselves do what you really want to do, and let yourselves be who you were created to be, so you can be of greater value to others just as you are, and you can enjoy doing it and send out that signal to others that says, ‘I can be of service and also be in a state of bliss.’
We are The Creators, and we love you very much.