Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
John Smallman
Klik hier om een audiofragment te beluisteren.
Houd stand in de wetenschap dat Gods wil altijd zal worden verwezenlijkt en in de wetenschap dat het Zijn wil voor de mensheid is om te erkennen dat jullie allemaal eeuwig één met Hem zijn, in een staat van verwondering en opgetogenheid. Jullie hebben er allemaal voor gekozen om je angstige greep op de schijnbare realiteit van lijden, pijn en dood los te laten en het gevoel van angst waar je ego van gedijt, op te lossen en te verdrijven. Jullie ontwaken is goddelijk verzekerd en kan niet worden uitgesteld of voorkomen, omdat dit niet Gods wil is en dat ook nooit zou kunnen zijn. Jouw ontwaken is Haar Wil en die is nabij, dus vertrouw Haar volledig en ga door met je intentie om alleen lief te hebben wat zich ook maar voordoet in je dagelijkse leven of in de wereld om je heen. De diepte van je wezen dat je intentie is, omdat het geheel in overeenstemming is met de wil van God, is zowel enorm effectief als enorm krachtig!
Je bent momenteel geïncarneerd, door je eigen meest liefdevolle en genereuze keuzes uit vrije wil, om krachtig te helpen bij het ontwakingsproces voor jezelf en voor al degenen wier staat van onwerkelijk geheugenverlies hen nog steeds lijkt af te houden van enig besef van de diepe innerlijke kracht van hun liefde voor God en haar liefde voor hen. Ontwaken is de goddelijke bestemming van de mensheid en het ligt op schema, precies zoals goddelijk gepland. Jullie worden nu allemaal wakker, ook al lijkt het misschien lang te duren, vooral als je een sterk gevoel van ongeduld voelt. Daarom kies gewoon te ZIJN. . . . . . Dit is alles wat van je wordt verlangd en sta jezelf toe te weten dat in alles goddelijk is voorzien, want dat is de realiteit.
In de materiële wereld die jullie als mensen in vorm ervaren, kan de tijd eindeloos aanvoelen als je wacht op de komst van een toekomstige gebeurtenis waar je met grote opwinding naar uitkijkt en als iets waar je bang voor bent op handen is en onvermijdelijk lijkt, lijkt de tijd veel sneller te stromen. Als je jezelf echter gewoon kunt toestaan om te zijn, zonder verwachtingen en het leven zich eenvoudig kunt laten ontvouwen en met liefde kunt accepteren wat er op je pad komt, wetende dat het altijd voor je hoogste goed zal zijn, zul je veel meer vrede vinden en daardoor in staat zijn om te leven en te vertrouwen dat Gods wil zich zo mooi zal ontvouwen als zij het bedoeld hebt, want dat gebeurt altijd. Haar intentie is altijd jouw volledige vrede en geluk. Ontspan in je heilige innerlijke heiligdommen wanneer je gedurende de dag een rustig moment hebt en laat je liefhebbende Moeder toe en nodig ze uit om je te vullen met haar vrede en vertrouwen om je er nogmaals aan te herinneren dat alles echt in orde is.
Alles IS werkelijk goed, want dat is op elk moment de goddelijke wil van Moeder/Vader/God. Vaak lijkt dit niet het geval te zijn, omdat jouw menselijke perspectief uiterst beperkt is, terwijl God elk moment ziet, bedoelt en liefdevol accepteert, wetende dat alles perfect gaat voor ieder van jullie terwijl jullie bereidwillig en in de meest optimale mate ernaar streven. Paden die jij, met haar begeleiding, zo perfect hebt ontworpen voor dit menselijke leven vóór je incarnatie. Ik wil je er nogmaals aan herinneren dat toeval niet bestaat, alles heeft een goddelijk doel, ook al is dat voor jou vaak niet duidelijk. Als je terugkijkt op je leven, hebben de meesten van jullie duidelijke herinneringen aan gebeurtenissen die je ontevreden of van streek maakten en toch weet je nu, als je terugkijkt, dat het waardevolle leerervaringen waren, ervaringen die je waarschijnlijk ook niet zou willen. herhalen, maar achteraf gezien besef je dat ze nuttig waren, zelfs van groot nut.
De plek waar je nu bent, gewoon jezelf zijn, is precies de plek waar je hoort te zijn, omdat het de plek is waar je voor hebt gekozen. Je hebt en hebt altijd een vrije wil gehad, dus je bent altijd precies waar je hebt besloten, ook al is het praktisch onmogelijk voor je om te geloven dat je zo’n beslissing had kunnen nemen. Dus als er twijfel ontstaat, zoals vaak het geval is, vraag dan om hulp! Ook hier op niet-fysiek gebied zijn wij altijd bereikbaar en reageren wij direct als u ons belt. Wij zijn uw liefdevolle ondersteuningsteam dat vóór uw incarnatie een overeenkomst met u heeft gesloten om gedurende uw hele menselijke leven over jou te waken en je te ondersteunen wanneer je een beroep op ons doet. Wij houden van jullie allemaal met heel ons hart en eren jullie enorm voor de moed die jullie tijdens jullie incarnatie hebben getoond om het proces van collectief ontwaken te ondersteunen. Hoe alleen of verlaten je je ook voelt, je bent NOOIT alleen en kunt nooit alleen zijn, want er is geen scheiding, er is alleen en eeuwige eenheid met je liefdevolle Bron, Moeder/Vader/God.
Dus als je klaar bent met het lezen of beluisteren van deze boodschap, een boodschap die is ontworpen om je op te beuren, te inspireren, te troosten en je eraan te herinneren hoeveel er van je wordt gehouden op elk moment van jouw eeuwige bestaan, sta jezelf dan toe om naar voren te komen als het Goddelijke en om te herkennen en volledig te accepteren om geliefde kinderen van God die jullie allemaal zijn en laat alle gevoelens van onwaardigheid los, waar jullie misschien aan vasthouden uit schuldgevoel of schaamte, voor Gods oneindige en onveranderlijke liefde voor jullie. Het maakt niet uit wat je hebt gedaan en wat je hebt gedaan wat een zondige schande voor God kan zijn of was, weet dat God weet dat je op elk moment je best doet. Het is onmogelijk om God niet te behagen alleen maar omdat je je vrije wil hebt gebruikt – die je vrijelijk door God is gegeven – om het leven als mens in zijn vorm te ervaren en als mens in zijn vorm, je kennis, je intellectuele vermogens en je vermogen volledig liefhebben, ernstig beperkt door je menselijke vorm en de materiële omgeving waarin je het leven ervaart, een leven dat – blijkbaar – ook ernstig beperkt wordt door de beperkingen van je lichaam. Jullie werken allemaal in een staat van eindigheid – iets dat in werkelijkheid volkomen onwerkelijk is – om Moeder/Vader/God opnieuw te leren kennen als het prachtige, oneindig krachtige en oneindig liefdevolle Goddelijke Wezen dat zij eeuwig is en dat jij slechts tijdelijk bent vergeten in je menselijke gevoel van desoriëntatie:
Je hebt er nu voor gekozen om als mens te incarneren, terwijl je heel goed wist dat je zou vergeten wie je werkelijk bent, terwijl je ook wist dat God je in zijn oneindige liefde en wijsheid zou helpen herinneren en wetende dat je op dit moment op aarde bent met ENORME VERANDERINGEN EN VERWARRING ZOU ANDEREN MASIEF ZOU HELPEN OM TE ONTWAKEN IN HET WETEN DAT ZIJ OOK EEUWIG EEN ZIJN MET GOD.
Het ga je goed, WEET dat je hemelse Vader eeuwig en oneindig van je houdt en ontspan in volledig vertrouwen op Hem terwijl je je vreugdevol voorbereidt op je naderende ontwaken.
Met zoveel liefde, Saul.
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
Your intent is both massively effective and massively POWERFUL!
John Smallman
Click here to listen to an audio clip.
Stand firmly in your knowing that God’s Will is always achieved, and in the knowing that His Will for humanity is that you recognize that you are all One with Him eternally, in a state of wonder and exultation. You have all chosen to release your fearful grip on the apparent reality of suffering, pain, and death, and to dissolve and dissipate the sense of dread that your egos thrive upon. Your awakening is divinely assured, and cannot be delayed or prevented because that is not and never could be God’s Will. Your awakening is Her Will, and it is close, so trust Her completely, and continue to set and reset your intent to be only loving whatever may arise in your daily lives or in the world around you, knowing, as you most certainly do at the depth of your being, that your intent, because it is totally aligned with the will of God, is both massively effective and massively POWERFUL!
You are presently incarnate, by your own most loving and generous free will choices, to mightily assist in the awakening process for yourselves and for all of those whose state of unreal amnesia still seems to be closing them off from any awareness of the deep inner potency of their love for God and of Hers for them. To awaken is humanity’s divine destiny, and it is on schedule, precisely as divinely planned. You all are awakening now, even though it may seem to you that it is taking a long time, especially if you are feeling a strong sense of impatience. Therefore, just BE . . . . . . that is all that is required of you, and allow yourselves to know that all is divinely taken care of, because that is Reality.
In the material world that you experience as humans in form, when waiting for the arrival of a future event to which you are looking forward with great enthusiasm, time can feel interminable, and if something you dread appears to be imminent and unavoidable time seems to flow much more rapidly. However, if you can just allow yourselves to be, without expectations, and allow life to simply unfold, accepting with love whatever arises, knowing that it is always for your highest good, you will find yourselves far more at peace, and, therefore, able to Trust that God’s Will is also unfolding beautifully just as She intends, because it always does. Her intent is always for your complete peace and happiness. Relax into your holy inner sanctuaries whenever you have a quiet moment throughout your day and allow and invite your loving Mother to fill you with Her peace and trust so that you are reminded, yet again, that all is truly well.
All IS truly well, because that is the divine Will of Mother/Father/God in every moment. Often that may not seem to be the case because your human perspective is extremely limited, whereas God sees, intends, and lovingly accepts every moment, knowing that all is flowing perfectly for each and every one of you as you willingly and most beautifully pursue the paths that you designed so perfectly, with Her guidance, for this human lifetime prior to incarnating. I would remind you again that there are no accidents, everything has a divine purpose, even though it is frequently not apparent to you. Most of you, when you look back on your lives in form, have clear memories of events that occurred that displeased or upset you, and yet, as you look back, you now know that they were valuable learning experiences, experiences that you would probably not wish to repeat, but which, with hindsight, you now realize were of benefit, even of great benefit.
Where you are right now, just being yourselves, is exactly where you are meant to be, because it is where you chose to be. You do have and always have had free will, therefore you are always precisely where you have chosen to be, even if you find it practically impossible to believe that you could have made such a choice. So when doubts arise, as they often do, ask for help! Here in the non physical realms we are always available, and we respond immediately when you call on us. We are your loving support team who made an agreement with you, before you incarnated, to watch over you during your human lives and provide support whenever you might call upon us. We love you all dearly and honor you greatly for the courage you have shown by incarnating to assist in the collective awakening process. However alone or abandoned you may feel, you are NEVER alone, can never be alone because there is no separation, there is only and eternally Oneness with your loving Source, Mother/Father/God.
So, as you finish reading or listening to this message, a message to uplift, inspire, comfort and remind you how dearly loved you are in every moment of your eternal existence, allow your selves to know and totally accept yourselves as the divine and beloved children of God that you all are, and release any feelings of unworthiness to which you may be clinging, through guilt or shame, of God’s infinite and unchanging love for you. No matter what you may believe you have done that could have been or was a sinful dishonoring of God, know that God knows that in every moment you are always doing your best. Failure to please God is impossible simply because you used your free will – freely given you by God – to experience life as a human in form, and as a human in form your knowledge, intellectual abilities, and ability to be totally loving are severely limited by your human form and the material environment in which you are experiencing life, a life that is also – apparently – severely limited by the confines of your bodies. You are all working within a state of limitation – something that in truth is utterly unreal – to come to once more know Mother/Father/God as the magnificent infinitely powerful and infinitely loving divine Being that She eternally is, and Whom you have very temporarily forgotten in your human sense of disorientation:
YOU CHOSE TO BE INCARNATE AS A HUMAN BEING RIGHT NOW, KNOWING THAT YOU WOULD FORGET WHO YOU REALLY ARE, WHILE ALSO KNOWING THAT GOD IN HER INFINITE LOVE AND WISDOM WOULD HELP YOU TO REMEMBER HER, AND KNOWING THAT YOUR PRESENCE ON EARTH AT THIS TIME OF ENORMOUS CHANGE AND CONFUSION WOULD ADDITIONALLY MIGHTILY ASSIST OTHERS TO AWAKEN INTO THE KNOWING OF THEMSELVES AS ALSO ETERNALLY ONE WITH GOD.
Be well, KNOW that you are eternally and infinitely loved by your heavenly Father, and relax into totally Trusting in Her as you prepare most joyfully for your imminent awakening.
With so very much love, Saul.