Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Gechanneld door Daniel Scranton
“Groeten. Wij zijn de Arcturiaanse Raad. Wij komen graag met jullie allemaal in contact.
We zijn erg onder de indruk van de manier waarop mensen op planeet Aarde met tegenslagen worden geconfronteerd en we weten dat als je naar je medemensen kijkt, jij ook onder de indruk zou kunnen zijn. U kent natuurlijk uw eigen verhalen en u kent de tegenslagen waarmee je te maken heeft gehad en hoe je in veel van de uitdagende situaties in jouw leven hebt gezegevierd. Maar je weet niet altijd wat het verhaal van iemand anders is en je maakt misschien een aanname over iemand die alleen maar een aanname is, omdat je niet echt in hun schoenen kunt staan en kunt begrijpen wat voor soort kruis ze in hun leven dragen.
Daarom is het belangrijk om te beginnen met de benadering van andere mensen waarbij je simpelweg niet gaat oordelen en je zult een poging doen om hen het voordeel van de twijfel te geven over wie ze zijn, wat ze doen, wat hun overtuigingen zijn, het soort dingen dat ze zeggen en posten. Je kunt niet weten wat ze met zich meedragen en wat hen in dit leven is opgelegd en daarom is het zoveel belangrijker om naar het bewijs te zoeken dat je medemensen hun uitdagingen het hoofd bieden en hun best doen om de tegenslagen te overwinnen waarmee ze worden geconfronteerd.
Geef iedereen op aarde de eer dat ze daar nu zijn, want het is een moeilijke plek om te incarneren en dat is altijd zo geweest. Het is bijzonder moeilijk om daar nu te zijn vanwege de bewustzijnsverschuiving die plaatsvindt en alles wat moet worden losgelaten om dat te laten gebeuren. Je realiseert je ook dat door het loslaten van dat wat in jou moet worden losgelaten, er onderweg zoveel meer vreugde te beleven is. U kunt zoveel meer van jouw reis genieten als je het noodzakelijke werk doet en als iemand anders het werk niet doet, besef dan dat hij/zij dat uiteindelijk wel zal doen. En als je ze zoveel speling kunt geven, kun je ook ruimte in je hart vinden om ruimte te maken voor die persoon en dit kan het servicewerk zijn dat je doet.
Dit kan de manier zijn waarop je bijdraagt als je niet weet hoe je moet bijdragen of wat je moet bijdragen aan jouw medemensen om hen te helpen in dit proces van verandering, groei en wording. Jullie als ontwaakt collectief en het grondpersoneel hebben niet altijd een duidelijk idee van wat jullie zouden moeten doen om te helpen. En toch hoef je alleen maar om je heen te kijken, niet te oordelen, andere mensen wat speling te geven en ruimte voor ze te houden en je zult op die plek komen waar je compassie en onvoorwaardelijke liefde voor hen kunt voelen.
Wat bedoelen we nu met ‘ruimte vasthouden’? We bedoelen dat je iemand kunt zien die zijn best doet en geluk op zijn pad ziet komen. Je kunt iemand zien die een ontwakingservaring ervaart of vreugde vindt in de kleine dingen in het leven. Je kunt zien dat iemand alles krijgt wat hij nodig heeft, zowel fysiek als van het niet-fysieke, om te kunnen gedijen en zijn hogere zelf te worden. Je kunt die visie voor hen vasthouden totdat zij die visie voor zichzelf kunnen vasthouden en deze werkelijk in hun realiteit kunnen verwezenlijken.
Er zijn natuurlijk nog veel meer dingen die je voor jouw medemensen kunt doen als je die kansen krijgt, of als je geïnspireerd wordt, om hen op de een of andere manier te helpen. En we weten dat, omdat je dit bericht nu ontvangt, je klaar bent om die rol te spelen. We weten dat jullie op dit stukje advies hebben gewacht met betrekking tot degenen die nog steeds niet ontwaakt zijn, omdat we ook zien hoe moeilijk het voor jullie allemaal kan zijn om tussen hen in te lopen en niet te weten hoe je van dienst kunt zijn. Soms probeer je ze te vertellen wat je weet, of stuur je ze een artikel of een video of zoiets, maar het spreekt ze niet helemaal aan.
En dus, als je inziet dat ze hun eigen unieke pad hebben en dat ze die zelf moeten bewandelen, kun je het een beetje loslaten en erop vertrouwen dat hun team erop staat. En omdat je er ruimte voor maakt, zul je je op dat moment beter voelen en dat is een goede indicatie of je op de goede weg bent.
Wij zijn de Arcturiaanse Raad en we hebben ervan genoten om met jullie in contact te komen.”
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
Ground Crew & Awakened Collective: This is How You Help ∞ The 9D Arcturian Council
Channeled by Daniel Scranton
“Greetings. We are the Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you.
We are very impressed with the way humans face adversity there on planet Earth, and we know that if you look around at your fellow humans, you could be impressed as well. You do know your own stories, of course, and you know the adversity that you’ve had to face and how you have triumphed in many of the challenging situations in your lives. But you don’t always know what someone else’s story is, and you may make an assumption about a person that is only an assumption because you cannot truly walk in their shoes and understand what type of cross they are bearing in their lives.
Therefore, it is important to start with the approach to other people that you’re simply not going to judge, and you will make an attempt to give them the benefit of the doubt regarding who they are, what they’re doing, what their beliefs are, the types of things they’re saying and posting. You cannot know what they are carrying, and what has been put upon them in this lifetime, and that is why it is so much more important to look for the evidence that your fellow humans are facing their challenges head on and doing their best to overcome the adversities they face.
Give everyone on Earth credit for being there right now, because it is a difficult place to incarnate, and it always has been. It is particularly hard to be there now because of the shift in consciousness that is occurring and all that has to be released in order to make that happen. You also realize that by releasing that which needs to be released within you, there is so much more joy to be had along the way. You can enjoy your journeys so much more when you are doing the work that is necessary, and when someone else is not doing the work, just realize that they eventually will. And if you can cut them that much slack, you can also find room in your heart for holding space for that person, and this can be the service work that you do.
This can be the way that you contribute when you don’t know how to contribute or what to contribute to your fellow humans to help them along in this process of shifting and growing and becoming. You as the awakened collective and the ground crew don’t always have a clear cut idea of what you are supposed to be doing to help. And yet, all you have to do is look around, not judge, cut other people some slack, and hold space for them, and you will get to that place where you can feel compassion and unconditional love for them.
Now, what do we mean by ‘holding space’? We mean that you can see a person doing the best they can and having some good fortune come their way. You can see a person having an awakening experience or finding joy in the little things in life. You can see a person getting everything that they need, both physically, and from the nonphysical, in order to thrive and in order to become their higher selves. You can hold that vision for them until they can hold that vision for themselves and truly actualize it in their reality.
There are, of course, many other things you can do for your fellow humans when you are presented with those opportunities, or when you are inspired, to help them in some way. And we know that because you are receiving this message right now, you are ready to play that role. We know that you have been waiting for this bit of advice in regards to those who have still not awakened, because we also see how hard it can be for all of you to walk amongst them and not know how to be of service. Sometimes you will attempt to tell them what you know, or send them an article or a video or something, and it doesn’t quite resonate with them.
And so, as you recognize that they have their own unique paths, and they have to walk them themselves, you can let go a little bit and trust that their team is on it. And as you hold space for them, you will feel better in the moment, and that is a good indication of when you are on the right track.
We are the Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”