Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Gechanneld door Daniel Scranton
“Groeten. Wij zijn de Arcturiaanse Raad. Wij komen graag met jullie allemaal in contact.
We hebben een glorieuze tijd hier in de negende dimensie, omdat we jullie allemaal kunnen helpen die zich in de fysieke rijken bevinden. We vinden het zo leuk om dienstbaar te zijn, omdat dienstbaar zijn ons meer op één lijn brengt met ons ware zelf. We kennen onszelf beter als Bron-Energiewezens als we erkennen dat jij ons bent en wij jou. Als je jezelf met een gebroken enkel op straat ziet liggen, help je jezelf natuurlijk om aan de kant van de weg te komen en in veiligheid te komen. En er zijn veel verschillende manieren waarop mensen op dit moment op aarde hulp nodig hebben. En wanneer je je aansluit bij de energieën van dienstbaarheid, sluit je je aan bij ons allemaal in de hogere rijken die alleen maar proberen onze medereizigers te helpen.
We zijn allemaal op weg naar huis, naar de Bron en soms raken sommigen van ons onderweg een beetje verdwaald. Als iemand verdwaald is, veroordeel je hem niet omdat hij verdwaald is. Je ziet ze niet als een verloren zaak; je weet dat als je de hulp hebt die ze nodig hebben om weer op het goede spoor te komen, je die aan hen wilt geven. Jullie zijn van nature zeer behulpzame wezens; het maakt deel uit van je reis om te helpen, niet omdat je moet bewijzen dat je dienstbaar bent aan anderen, maar omdat je door het helpen van een ander erkent dat er geen ander is. We zijn in feite allemaal één; dat is wie we werkelijk zijn en scheiding, hiërarchieën, dimensies, dit zijn allemaal illusies om onszelf de kansen te geven hoe we onszelf op verschillende manieren wilden leren kennen.
En dus vervul je je missie daar op aarde als je jezelf probeert te leren kennen en dan ontdek je dat je alles bent en dat je iedereen bent. En met dat weten wil je echt alle anderen helpen. Velen van jullie worstelden met de vraag hoe ze veel, of in ieder geval meer, mensen daar op aarde van dienst konden zijn. Je hebt zoveel manieren om van dienst te zijn en je kunt je talenten, je unieke vaardigheden, jou de verschillende manieren laten vertellen waarop het de bedoeling is dat je van dienst bent.
Als je ergens goed in bent, gebruik dan waar je goed in bent om een ander te helpen. Ze zullen waarschijnlijk goed zijn in iets dat je nog niet eens onder de knie hebt en ze zullen je daarbij willen helpen. En je zult een hechtere band met die persoon krijgen doordat je elkaar helpt. Met andere woorden, jullie zullen dichter bij de waarheid komen van wie we allemaal werkelijk zijn als Bron, omdat jullie samen zullen komen. Je opereert meer als één dan als twee afzonderlijke eenheden.
Dat is de reden waarom wanneer je de hogere rijken bereikt, wanneer je het niet-fysieke bereikt, we allemaal als raden en collectieven opereren. We hebben die kennis van wie we werkelijk zijn en we willen het meer ervaren. Je ervaart nog steeds dat je tegelijkertijd geïndividualiseerd bent en dat je weet dat we allemaal één zijn en is dat niet het beste van twee werelden? Is dat geen mooie ervaring? En is dat niet iets waar je je hoed aan kunt ophangen, een reden om de aarde niet als een valstrik, als een gevangenisplaneet te zien? Geloof ons als we zeggen: je hebt ervoor gekozen om daar te zijn en je wist dat je vele, vele anderen zou helpen alleen al door geboren te worden. Wees dus wie je bent en maak gebruik van je sterke punten en je zult anderen van dienst zijn; dat beloven wij jou.
Wij zijn de Arcturiaanse Raad en we hebben ervan genoten om met jullie in contact te komen.”
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
How to Find Your Way to Be of Service to Many ∞ The 9D Arcturian Council
Channeled by Daniel Scranton
“Greetings. We are the Arcturian Council. We are pleased to connect with all of you.
We are having a glorious time here in the ninth dimension because we get to help all of you who are in the physical realms. We enjoy so much being of service, because being of service aligns us more with our true selves. We know ourselves more as Source Energy Beings when we are acknowledging that you are us and we are you. Of course, if you saw yourself lying in the street with a broken ankle, you would help yourself get to the side of the road, get to safety. And you have many different varieties of ways in which people are in need of help right now there on Earth. And when you align with the energies of service, you align with all of us in the higher realms who seek only to help our fellow travelers out.
We are all headed home to Source, and sometimes some of us get a little lost along the way. When someone is lost, you don’t condemn them for being lost. You don’t see them as a lost cause; you know that if you have the help that they need to get back on track, you want to give it to them. You are very helpful beings by nature; it is part of your journey to help, not because you need to prove yourselves as being service-to-others oriented, but because in the helping of another you are acknowledging that there is no other. We are all in fact one; that’s who we really are, and separation, hierarchies, dimensions, these are all illusions to give ourselves to give ourselves the opportunities we wanted to know ourselves in a variety of ways.
And so, you are fulfilling your mission there on Earth when you seek to know yourself, and then you discover that you are everything and you are everyone. And with that knowing, you truly do want to help all others. Now, many of you struggle with how to be of service to many, or at least more, people there on Earth. You have so many ways of being of service, and you can let your talents, your unique abilities, tell you the various ways that you are meant to be of service.
If you are good at something, use what you are good at to help another. They will likely be good at something that you haven’t even begun to master yet, and they will want to help you with that. And you will become closer with that person as a result of you helping each other. In other words, you will become closer to the truth of who we all really are as Source, because you will be coming together. You will be operating more as one than as two separate units.
That is why when you get to the higher realms, when you get to the nonphysical, we all operate as councils and collectives. We have that knowing of who we really are, and we want to experience it more. You still get to experience being individuated at the same time as holding that knowing that we are all one, and isn’t that the best of both worlds? Isn’t that a lovely experience? And isn’t that something that you can hang your hat on, a reason to not see Earth as a trap, as a prison planet? Believe us when we say, you chose to be there, and you knew you would be helping many, many others just by being born. So be who you are, and lean into your strengths, and you will be of service to others; we promise you that.
We are the Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”