Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met ChatGPT (gecontroleerd )
Gechanneled door Daniel Scranton
“Zegeningen. Wij zijn Thymus. Wij zijn het collectief van opgevaren meesters.
Wij weten dat jullie het allemaal beter doen dan jullie zelf denken, daar op planeet Aarde. Wij weten dat jullie jezelf niet genoeg erkenning geven voor de vooruitgang die jullie hebben geboekt en wij weten dat jullie jezelf méér krediet kunnen geven door een eenvoudige verschuiving, een simpele verandering van perspectief. Je kunt het perspectief vasthouden dat de mensheid het slecht doet omdat er nog oorlog, hongersnood, geweld en allerlei vormen van haat bestaan. Of je kunt het perspectief vasthouden dat jullie als soort grotendeels vreedzaam zijn en grote stappen zetten om gevoeliger en zorgzamer naar elkaar toe te zijn.
Je kunt opmerken dat, gezien het enorme aantal mensen dat dit ene planeet-thuis nu deelt, het feit dat jullie grotendeels vreedzaam samenleven een enorme prestatie is. En je kunt ook zien dat, telkens wanneer er een probleem is, een conflict, een bombardement of een schietpartij, steeds meer mensen besluiten dat het anders moet. Steeds meer mensen co-creëren die nieuwe werkelijkheid, die jullie allemaal samen ervaren. En ja, je kunt kijken naar hoe ver jullie nog te gaan hebben, maar het dient je veel meer om te kijken naar hoe ver jullie al gekomen zijn.
Jullie wiskundigen en wetenschappers doen voortdurend grote ontdekkingen, jullie hebben prachtige hulpmiddelen, technologieën en mogelijkheden en jullie zullen dat pad van ontdekken en creëren verder bewandelen. Ook ontwaken er elke dag meer en meer mensen die zich aansluiten bij degenen die al ontwaakt zijn. En jullie volledige, open contact met buitenaardsen is nu een zekerheid in plaats van een fantasie. Jullie bewegen elk moment, elke dag dichter naar dat tijdstip toe en steeds meer mensen melden hun ervaringen met buitenaards contact — en zo wordt het steeds meer genormaliseerd.
Er wordt een nieuwe generatie geboren die met dit weten komt: dat dit contact nabij is. Zij zullen zich ook heel bewust zijn van het verschuivende bewustzijn waaraan zij mee helpen co-creëren. Jullie moeten die kwaliteit van optimisme omarmen. Je moet dat aannemen als een innerlijk kenmerk als je méér redenen wilt zien om optimistisch te zijn. Natuurlijk kun je er ook voor kiezen om vol te houden dat de mensheid naar de afgrond gaat en steeds sneller afglijdt naar een lagere vibratie. Maar dat standpunt zal jullie geen enkel goed doen.
Zoals velen van jullie al weten, zijn er talloze mogelijke toekomsten waarmee je je vibratie in harmonie kunt brengen. Dan kun je net zo goed kiezen om je in harmonie te brengen met die ervaringen die je het meest aanspreken. Je kunt je net zo goed richten op een zonnige toekomst, een stralende toekomst, gevuld met eenheid: een collectief van mensen die elkaar zien als één ras van gelijke wezens. Dát is waar jullie naartoe gaan. Jullie bevinden je op die tijdlijn en wij weten dit omdat jullie deze boodschap ontvangen. Jullie zijn in de frequentie van deze boodschap, anders zou je haar helemaal niet kunnen ontvangen.
Natuurlijk zul je ook als individu altijd nog ruimte voor groei vinden. Maar wees alsjeblieft mild voor jezelf en geef jezelf de ruimte, want tenminste wéét je dat je kunt groeien en ben je bereid het werk te doen om de beste versie van jezelf te worden die mogelijk is. Wij zien die toekomst ook voor ieder van jullie persoonlijk. En wij nodigen jullie uit om ons te vergezellen in onze positieve gevoelens over waar jullie individueel en collectief naartoe gaan.
Dat is voor nu alles. Wij zijn Thymus. Wij zijn het collectief van opgevaren meesters. En wij zijn altijd bij jullie.”
* Vertaald met ChatGPT van OpenAI. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten extra zorgvuldig om misverstanden te voorkomen. Eerst met Google Translate en sinds 26 mei 2025 met ChatGPT. Ik ben echter nog niet onfeilbaar en vergeef mij alstublieft de fouten die ik eventueel heb gemaakt. Laat het me weten als je er een vindt, dan kan ik het veranderen. Teamwerk zou leuk zijn.
Origineel tekst in Engels:
How Humanity is Doing Right Now ∞ Thymus: The Collective of Ascended Masters
Channeled by Daniel Scranton
“Blessings. We are Thymus. We are the collective of ascended masters.
We know that you all are doing better than you think you are there on planet Earth. We know that you don’t give yourselves enough credit for the progress that you’ve made, and we know that you can start giving yourselves more credit with a simple shift, a simple change in your perspective. You can hold the perspective that humanity isn’t doing well because you still have war and famine and violence and bigotry of all kinds, or you can hold the perspective that you are still a fairly peaceful species and that you are making great strides in being more sensitive to one another.
You can note that given how many people there are sharing one planet at this time, the fact that you are mostly peaceful is quite an accomplishment, and you can also notice that when there is a problem, when there is a conflict, when there is a bombing or a mass shooting, more and more people are deciding that things need to be different. More and more people are co-creating that reality for you all to experience together. And yes, you can look at how far you still have to go, but it serves you much more to look at how far you’ve already come.
Your mathematicians and scientists are making great discoveries all the time, and you have many wonderful toys and tools and technologies, and you will continue on that path of discovering more of what you can do. You also have more and more people awakening every day to join those of you who are already awake, and your full and open contact with extraterrestrials is now a guarantee instead of just a fantasy. You are moving closer and closer to that time in every single moment of every single day, and more and more people are reporting their e.t. contact experiences, which is normalizing it.
You have a new generation that is being born and they are coming forth with that knowing of the imminent contact experience and they will also be very aware of the shifting consciousness that they are a part of co-creating. You must take on that quality of optimism. You must adopt that as a trait if you want to see more reasons to be optimistic. And, of course, you can always make that choice to insist that humanity is going down the drain and going very quickly to a lower-vibrational realm, but it’s not going to do you any good to take that stance.
And as many of you already know, there are many future experiences that you can vibrate in harmony with. You might as well vibrate in harmony with those experiences that are more to your liking. You might as well focus on a sunny future, a bright future, and one that is filled with a unified collective of human beings who see each other as one race of equal beings. This is what you are headed for. You are on that timeline, and we know this because you are receiving this message. You are of the frequency of this message or you would not be able to receive it at all.
Of course, you will still find room for improvement as individuals as well. But please be gentle with yourselves and cut yourselves plenty of slack, because at least you know that you have room for growth and you are willing to do the work to be the best versions of yourselves that you can possibly be. We see that future for each of you as individuals as well, and we invite you to join us in our very positive feelings about where you are all headed as individuals as well.
That is all for now. We are Thymus. We are the collective of ascended masters. And we are always amongst you.”