St. Germain ∞ Een nieuwe toepassing van de Violette Vlam


In deze boodschap nodigt St. Germain ons uit om de Violette Vlam te gebruiken als een krachtig hulpmiddel om diep in onze eigen hartruimte te duiken. Hij herinnert ons eraan dat spirituele groei niet draait om het verzamelen van nog meer informatie uit de buitenwereld, maar om het daadwerkelijk ervaren van onszelf als een wezen van pure Bron-energie en onvoorwaardelijke liefde.


Een nieuwe toepassing van de Violette Vlam ∞ St. Germain

Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met ChatGPT (gecontroleerd)

Gechanneld door Daniel Scranton


 
St. Germain ∞ Een nieuwe toepassing van de Violette Vlam“Ik ben St. Germain, hoeder van de violette vlam.
 
Ik verwelkom jullie thuis bij jezelf en ik verwelkom jullie in het rijk van je hogere zelf. Ik moedig je aan om vaak naar binnen te gaan en de innerlijke wereld van je hartruimte te verkennen. Je kunt de Violette Vlam gebruiken om je hierbij te helpen, aangezien deze zoveel toepassingen en gebruiksmogelijkheden heeft. Wanneer je jezelf omringt met de Violette Vlam, voel je je veilig, geliefd en verzorgd door Bron-energie. Dit is de omgeving waarin je wilt zijn, zodat je meer kunt voelen van wie je werkelijk bent als een wezen van pure, onvoorwaardelijke liefde.
 
Wanneer je je genesteld voelt in het licht en de liefde van je eigen hartcentrum, bereik je innerlijke vrede. Je bent aanwezig in het nu-moment. Je bent gegrond en je voelt je ware, weidse aard. Je kunt jezelf meer gaan begrijpen als de oneindige, eeuwige jij die je werkelijk bent, terwijl je je hartcentrum bezoekt en in die ruimte ademt met de wetenschap dat er altijd meer van jezelf te ontdekken valt.
 
Je kunt en zult er ook in de wereld op uittrekken om je te verbinden met anderen—mensen, dieren, buitenaardsen en andere aspecten van Moeder Aarde en Moeder Natuur, maar je zult daarbij altijd alleen maar meer van jezelf tegenkomen. Het is belangrijk om dit als basis te hebben voordat je de wereld in trekt. Vestig je bewustzijn in je hartcentrum voordat je je dag begint en voordat je de interactie aangaat met anderen.
 
Je hebt niet zoveel informatie nodig als je denkt. Er is genoeg informatie te vinden in de buitenwereld, maar waarvoor je gekomen bent, waarvoor je geïncarneerd bent, is de ervaring van jezelf als een Bron-energie wezen in een fysieke omgeving. En die ervaring vereist veel minder informatie en veel meer ervaring. Daarom begin je, wanneer je je telefoons, tablets en andere apparaten weglegt en het rijk van het hart opzoekt, aan de ervaring van het verbinden met je ware en volledige zelf.
 
Wanneer je er vervolgens op uittrekt in de wereld, krijg je het bewijs te zien, de weerspiegeling, van wat je hebt gedaan door eerst de innerlijke wereld van liefde en licht te verkennen. Het bestaat in elk wezen in de hele schepping en de meesten van ons weten dit. Op de meeste plekken in het universum wordt dit aan mensen geleerd. De Aarde is een uitzondering, aangezien er niet zoveel plekken zijn waar je naartoe kunt gaan om te leren hoe je jezelf kunt kennen door diep in je eigen hartruimte te duiken.
 
Daarom heb je mij en andere leraren om je eraan te herinneren en je aan te moedigen om weer naar binnen te gaan en te ontdekken wie je werkelijk bent. Zodat wanneer je de wereld in trekt, je die wetenschap vasthoudt en de kans groter is dat je interactie hebt met meer hartgedragen wezens van licht en liefde. Reis verder, mensheid. Reis verder.
 
Ik ben St. Germain, hoeder van de Violette Vlam.”

* Vertaald met Gemini van Google. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten extra zorgvuldig om misverstanden te voorkomen. Eerst met Google Translate en sinds 26 mei 2025 met ChatGPT. Ik ben echter nog niet onfeilbaar en vergeef mij alstublieft de fouten die ik eventueel heb gemaakt. Laat het me weten als je er een vindt, dan kan ik het veranderen. Teamwerk zou leuk zijn.

 


Origineel tekst in Engels:

A New Application of the Violet Flame ∞ St. Germain

Gechanneld door Daniel Scranton

“I am St. Germain, keeper of the violet flame.

I welcome you home to yourselves and I welcome you to the realm of your higher self. I encourage you to go within often and to explore the inner realm of your heart space. You may use the Violet Flame to assist you in doing this, as it has so many uses, so many applications. As you surround yourself in the Violet Flame, you feel safe, you feel loved, you feel cared for by Source Energy. This is the environment you want to be in, so that you can feel more of who you really are as a being of pure, unconditional love.

When you feel nestled in the light and the love of your very own heart center, you achieve inner peace. You are present in the now moment. You are grounded, and you feel your true, expansive nature. You can begin to understand yourself more as the infinite, eternal you that you really are, as you visit your heart center and you breathe into that space with the knowing that there is always more of you to discover.

You can and you will venture out in the world as well to connect with others—human beings, animals, e.t.s, and other aspects of Mother Earth and Mother Nature, but you will only ever be encountering more of yourself when you do so. Having this as a foundation is important before you venture out into the world. Establish your consciousness in your heart center before starting your day and before interacting with others.

You don’t need to know as much information as you think you do. There is plenty of information out there in the outside world, but what you came for, what you are incarnated for, is the experience of yourself as a Source Energy Being in a physical environment, and having that experience requires far less information and much more experience. Therefore, when you put your phones, tablets, and other devices away, and you seek out the realm of the heart, you begin the experience of connecting to your true and whole self.

When you venture out into the world, you then get to see the evidence, the reflection, of what you have done by first exploring the inner realm of love and light. It exists within every being in all of creation, and most of us know this. In most places across the universe, this is taught to people. Earth is an exception, as there are not so many places where you can go and learn how to know yourself by diving deep within your very own heart space.

That is why you have myself and other teachers to remind you and to encourage you to go within again, and discover who you really are, so that when you venture out into the world, you hold that knowing, and you are more likely to interact with more heart-centered beings of light and love. Journey on, humanity. Journey on.

I am St. Germain, keeper of the Violet Flame.”

Bron

Geef een reactie