Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met ChatGPT (gecontroleerd )
Gechanneled door Daniel Scranton
“Wij zijn de Arcturiaanse Raad. Wij zijn blij ons met ieder van jullie te verbinden.
Wij verheugen ons om jullie te kunnen aankondigen dat de energieën van oktober 2025 nu volledig aanwezig zijn — en dat zij precies het gewenste effect hebben waarvoor zij zijn gecreëerd. Deze energieën zijn vanuit het hele universum naar jullie gestuurd om jullie positie op Aarde te verankeren als hart-gecentreerde wezens.
Deze energieën zijn bedoeld om jullie bewustzijn in het hart te plaatsen, zodat jullie je daar stabiel en veilig kunnen voelen, in plaats van kwetsbaar of bang. Veel mensen hebben zich weer teruggetrokken in het hoofd, in de mind — uit angst, om zichzelf te beschermen, of om te vermijden iets te moeten voelen — maar ook vanuit de overtuiging dat als zij niet precies weten wat er gaat gebeuren, zij misschien niet zullen overleven.
Niets is natuurlijk minder waar.
Je hoeft niet alles met je fysieke verstand te kunnen voorspellen om veilig te zijn of om het leven te kunnen dragen zoals je dat wenst.
Wat je werkelijk wilt, is leven vanuit je hart, omdat je dan geleid wordt door je Hogere Zelf, je Hogere Geest en door Bronenergie zelf.
Je wilt het pad van je hart volgen,
doen wat je hart doet oplichten,
je richten op dat wat je hart laat zingen.
Je wilt de leiding ontvangen en volgen die vanuit je hart tot je komt.
En precies daarbij helpen deze oktober-energieën je nu.
Ze helpen je om in je hart te zijn én te blijven,
zelfs wanneer de verleiding groot is om weer terug te keren naar je hoofd —
om alles uit te willen zoeken, te analyseren of te beredeneren —
terwijl de situatie in werkelijkheid vraagt om iets te voelen.
Wij zeggen niet dat er geen plaats is voor het menselijke verstand in je leven.
Wij zeggen dat jullie het zo intensief gebruiken dat jullie jezelf uitputten door overmatig denken. En omdat jullie leven in het informatietijdperk, zijn jullie geneigd om te zoeken naar feiten en oplossingen via iets als een internetzoektool.
Velen van jullie mogen nu juist de apparaten even neerleggen,
de ogen sluiten,
uit het hoofd komen,
en het bewustzijn laten zakken naar het hart.
Daar kun je zien en voelen wat er werkelijk in jou leeft —
wat belangrijk is voor jouw ziel.
Het is moeilijk om je innerlijke leiding te horen als je niet volledig in je lichaam aanwezig bent om haar te ontvangen. Daarom helpen deze energieën van oktober 2025 je om meer gegrond, meer hart-gecentreerd en stabieler te worden — precies in dat hartpunt waar je uiteindelijk wilt zijn.
Je wilt een hart-gecentreerde ervaring van je leven — of je dat nu al weet of niet.
Velen van jullie ontdekken dat pas op volwassen leeftijd,
en dus moeten jullie afleren wat jullie ooit geleerd hebben.
Je begint als het ware opnieuw met deze eenvoudige maar heilige oefening:
van hoofd naar hart,
van denken naar voelen,
van weten naar zijn.
Want jullie zijn opgevoed om te vertrouwen op feiten, cijfers,
de “ware geschiedenis”
en op wat het verstand uitrekent —
in plaats van te luisteren naar wat er binnenin gebeurt.
Maar er gebeurt zóveel in jullie innerlijk,
op elk moment.
En je hart weet altijd wat dat alles betekent,
waar het toe leidt en hoe je verder kunt bewegen —
op de beste manier voor jou én voor de mensheid als geheel.
Dus ontspan,
open je,
laat de oktober-energieën binnen,
en breng jezelf terug naar je hart.
Van daaruit kun je het jaar 2025 afronden
in vertrouwen, in zachtheid en in harmonie met het grotere plan.
Wij zijn de Arcturiaanse Raad,
en wij hebben genoten van deze verbinding met jullie.”
* Vertaald met ChatGPT van OpenAI. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten extra zorgvuldig om misverstanden te voorkomen. Eerst met Google Translate en sinds 26 mei 2025 met ChatGPT. Ik ben echter nog niet onfeilbaar en vergeef mij alstublieft de fouten die ik eventueel heb gemaakt. Laat het me weten als je er een vindt, dan kan ik het veranderen. Teamwerk zou leuk zijn.
Origineel tekst in Engels:
The October 2025 Energies & Closing Out 2025 ∞ The Arcturian Council
Channeled by Daniel Scranton
“We are The Arcturian Council. We are please to connect with all of you.
We are very pleased to announce to you that the energies of October 2025 are upon you, and they are having the desired impact that they were created to have. These energies have been sent to you from all across the universe to solidify you in your position there on Earth as heart-centered beings. These are energies that are designed to place your consciousness in your heart where you can feel stable and secure instead of vulnerable and scared. Many people have reverted to the mind, to the head, to protect themselves, to keep themselves from feeling something, but also out of a fear that if they don’t know what’s going to happen, then they might perish.
Nothing, of course, could be further from the truth. You don’t have to be able to predict everything with your physical mind in order to maintain any level of safety that you would want to maintain. You do want to be heart centered because you want to be guided by your higher self, your higher mind, Source Energy. You want to follow your heart. You want to do what lights you up in your heart. You want to focus on what makes your heart sing. You want to receive and follow the guidance that’s coming to you from within your heart.
And these October energies that are already upon you are helping you to do just that. They are helping you to be heart centered and remain heart centered even when there is a temptation to go back into the head and and try to figure everything out or logic your way out of a situation that requires you to feel something. We are not saying there is no place for the human mind in your life experience. We are saying that you use it to such an extent that you tire yourselves out from overuse of the mind, and because you live in the information age, you are more likely to look for facts and solutions using something like an Internet search tool.
And many of you need to put down your devices, close your eyes, get out of your heads, and drop your consciousness down into your heart, where you can see and feel what’s going on for you that’s truly important. It’s hard for you to know what that inner guidance is if you’re not completely in your bodies to receive it. And so, these energies of October 2025 will help you to be more grounded, more heart centered, and more stable in that position in your heart where you ultimately want to be. You want to have a heart-centered experience of your life, whether you know it or not.
And many of you are just realizing this well into your adulthood. And so, you have to unlearn what you have learned. You have to start from scratch with these practices because you have been taught to think about facts and figures, and the true history, and what mathematics will lead you to conclude, rather than looking within and finding out what’s going on inside of you. There is so much happening within you all the time, and your heart always knows what all of that is, what it means, and how to move forward in the best possible way for you and for all of humankind. And so, relax, open up to the October energies, let them in, and get yourselves heart centered so you can close out 2025, making all the right moves in your lives.
We are The Arcturian Council, and we have enjoyed connecting with you.”