Originele video in Duits onderaan – Vertaling met ChatGPT (gecontroleerd )
Samenvatting
Metatron nodigt ons in juli 2025 uit om te vertragen en alle nieuwe impulsen van de afgelopen maanden te integreren. Geen strijd meer, maar overgave en het ja zeggen tegen je eigen licht, je wijsheid en jouw goddelijke kracht. In rust en stilte mag alles samenkomen: oude kennis, nieuwe inzichten, vrede en een diepe thuiskomst in jezelf. Laat het gebeuren, ontvang het, en voel hoe jouw licht zich moeiteloos uitbreidt.
Metatron – Juli 2025: Integratie & Innerlijke Rust
“Welkom, geliefde Ziel.
Ik ben Metatron.
Het is mij een eer om jou verder te mogen begeleiden door dit bijzondere jaar 2025 — een jaar waarin zoveel oude structuren ineenstorten en tegelijkertijd nieuwe structuren geboren worden. Misschien heb je al gemerkt dat dit in wezen vreedzaam gebeurt. Er is geen Armageddon, geen allesvernietigende ramp. Ja, er zijn natuurrampen, dat klopt, maar niet die overweldigende schokgolf die velen verwacht hadden. De verandering voltrekt zich in een bedding van vrede, menselijkheid en steeds meer mededogen.
En wat betekent dat voor deze maand juli?
Jullie zijn in juni over een drempel gegaan, ieder van jullie op een eigen manier. Je hebt nieuwe ruimtes betreden, nieuwe impulsen ontvangen — maar al dat nieuwe vraagt nu tijd om te integreren. Tijd om te landen. Tijd om het werkelijk te worden.
Juli is als een grote, zachte pauze. Misschien denk je: ‘Bij mij is het zo druk, een pauze kan niet!’ Toch is de energie van rust aanwezig. Zelfs als je maar korte momenten vindt: ga er bewust in. Trek je terug, keer naar binnen, vind je balans opnieuw. Want in de stilte ontvang je — niet in de drukte. Ontvangen gebeurt vanzelf, zonder dat je iets ‘doet’. Het stroomt als je ziel er klaar voor is.
Daarom nodig ik je uit:
Neem deze maand steeds weer tijd voor jou.
Doe dingen die je hart voeden. Erken: jij bent het kostbaarste wat er is. Eer jezelf, dank jezelf dat je ‘ja’ hebt gezegd tegen dit leven — ook als oude ziel. Dat betekent niet dat je moet blijven strijden. Deze juli nodigt je juist uit om te beseffen: de strijd is voorbij.
Laat het licht dat door je heen stroomt, zijn werk doen. Vertrouw erop. Het verenigt zich met jouw eigen, innerlijke licht — en dat straalt naar buiten als een zon. Dat licht in jou is verbonden met je thuislicht, met de Centrale Zon. Hoe meer je dit bewust binnenlaat, hoe meer je ziet hoe angst oplost en transformeert in kracht en vermogens die je nu nodig hebt.
In de stilte, de overgave en het ja-zeggen kun je blokkades oplossen — met licht, liefde en zachtheid. Aanvaarden is geen vechten. Aanvaarden is zeggen: Ja. Ja tegen jouw kracht, jouw wijsheid, jouw ervaringen. Ja tegen het nieuwe dat zich nu aandient, en tegen de oude, wijze aspecten in jou die met dat nieuwe willen samensmelten. Oude wijsheid en nieuwe inzichten verbinden zich — dat is de uitbreiding waar je zo naar verlangt.
Zo wordt je leven vrediger en moeitelozer. Juli laat je voelen hoe je dit samenspel laat gebeuren.
Rust betekent niet niets doen. Rust betekent: ik open me, ik laat toe wat nu bij me wil komen.
Misschien lig je in een hangmat en laat je de zon door je heen stralen — je neemt haar wijsheid en warmte op in je lichaam. Zo eenvoudig kan het zijn.
Laat het gebeuren. Adem het diep in. Laat vrede tot je komen. Laat vreugde stromen. Laat lichtheid stromen. Laat geluk stromen. Laat het diepe gevoel toe van geborgenheid en thuiskomen. Zeg ja tegen het Leven. Ja tegen jouw licht. Ja tegen jouw Wezen.
Versterk je licht. Geef het nieuwe structuren door het zich te laten uitbreiden zoals het nu voor jou kloppend is.
Daarom is juli hier:
Integratie van jouw licht, in liefde voor jou.
Ik ben Metatron.”
* Vertaald met ChatGPT van OpenAI. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten extra zorgvuldig om misverstanden te voorkomen. Eerst met Google Translate en sinds 26 mei 2025 met ChatGPT. Ik ben echter nog niet onfeilbaar en vergeef mij alstublieft de fouten die ik eventueel heb gemaakt. Laat het me weten als je er een vindt, dan kan ik het veranderen. Teamwerk zou leuk zijn.