Eerste publicatie op 3 september 2024.
Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Gechanneld door Daniel Scranton
“Ik ben St. Germain, bewaarder van de violette vlam.
Jij die het fysieke leven hebt om te leven, moet beseffen dat veel meer van jou niet-fysiek is en op dit moment naast dit leven bestaat. Het is de bedoeling dat je meer verankert in wat je werkelijk bent en dat doe je elke keer als je iets in je fysieke realiteit vindt om van te houden. Wanneer je jouw aandacht schenkt aan datgene wat liefde in jou inspireert, dan ken je jezelf beter dan je werkelijk bent. En de truc is om dan niet afhankelijk te worden van het feit dat het voorwerp van je genegenheid in die liefdevolle staat blijft.
De truc is om te erkennen dat de liefde die je voelt altijd al in je zat, gewoon wachtte om geactiveerd te worden en geduldig wachtte om door jou tot uitdrukking gebracht te worden. De manier waarop je de liefde uitdrukt die je bent, maakt je tot een uniek aspect van de Bron. Het is dezelfde liefde. Het is hetzelfde spul, maar het wordt op verschillende manieren gepresenteerd, omdat het zo multidimensionaal, zo veelzijdig, zo uitgestrekt, zo universeel en zo oneindig is dat het alle verschillende uitdrukkingsvormen vereist die jij en anderen eraan kunnen geven. Daarom hoef je wat jij doet niet te vergelijken met wat iemand anders doet.
Iedereen heeft zijn unieke uitdrukking van de liefde die hij/zij te bieden heeft aan de mensheid, de Melkweg en het universum. Je hoeft niets te doen wat iemand anders doet en de manier waarop je je uitdrukt zou anders moeten zijn. Het hoort uniek te zijn. En daarom, als je geïnspireerd raakt en naar binnen gaat, als je de vonk van goddelijkheid in jezelf vindt en die vervolgens tot uitdrukking brengt, kun je er zeker van zijn dat anderen erop zullen reageren. En misschien zal het niet iedereen zijn, maar dat is oké. Degenen die het moeten ontvangen, zullen dat ook doen. Degenen die bedoeld zijn om jouw boek, jouw film, jouw kunstwerk, jouw muziek te ervaren, zullen het vinden en het zal hen vinden.
En je zult anderen inspireren om vervolgens van iets te houden dat buiten hen ligt, of dat in ieder geval lijkt te zijn, zodat ze toegang krijgen tot de liefde die ze werkelijk zijn en die op hun eigen unieke manier kunnen uiten. Dit is het rimpeleffect. Dit is hoe we allemaal met elkaar verbonden zijn, en dit is het tapijt van het leven op aarde en in het hele universum waar we ons allemaal van moment tot moment in verweven, inspiratie door inspiratie en creatie door creatie.
Maak je geen zorgen over wat je zou moeten doen of wat je zou moeten creëren, maar blijf in plaats daarvan zoeken naar datgene wat liefde in je opwekt en raak er dan niet aan gehecht. Maar geniet in plaats daarvan van het gevoel dat je in je hebt, dat de Bron van ons allemaal vertegenwoordigt en dat voortdurend door jou en via jou tot uitdrukking wil worden gebracht. En zo leef je een leven in dienst van de Bron.
Ik ben St. Germain, bewaarder van de violette vlam.’
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
Live a Life in Service to Source ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
You who have the physical lifetime to live need to realize that much more of you is nonphysical and coexists in this moment with this lifetime. You are meant to anchor in more of that which you truly are, and you do that every time you find something in your physical reality to love. When you give your attention to that which inspires love within you, that’s when you know yourself more fully as you truly are. And the trick is to not then become dependent on the object of your affection staying in that lovable state.
The trick is to recognize that the love you feel was always inside of you, just waiting to get activated and waiting patiently to be expressed by you. How you express the love that you are makes you a unique aspect of Source. It’s the same love. It’s the same stuff, but it’s being presented in a variety of different ways because it is so multidimensional, so multifaceted, so expansive, so universal, and so infinite that it requires all the different forms of expression that you and others can give it. That’s why you need not compare what you are doing to what anyone else is doing.
Everyone has their unique expression of the love that they are to offer to humanity, to the galaxy and to the universe. You don’t have to do anything that anyone else does, and how you express is supposed to be different. It is supposed to be uniquely yours. And therefore, when you get inspired and you go within, when you find the spark of Divinity within you and then you express it, you can rest assured that others will respond to it. And maybe it won’t be everyone, but that’s okay. The ones who are meant to receive it will. The ones who are meant to experience your book, your movie, your work of art, your music, will find it and it will find them.
And you will inspire others to then love something that is outside of them, or appears to be anyway, so that they can then access the love they truly are and express it in their own unique ways. This is the ripple effect. This is how we are all connected, and this is the tapestry of life on Earth and throughout the universe that we are all weaving ourselves into moment by moment, inspiration by inspiration and creation by creation.
Don’t worry about what you are supposed to do or what you are supposed to create, but instead continue to look for that which inspires love within you, and then don’t get attached to it. But instead, relish the feeling that you have inside of you that represents the Source of all of us and that wants to continuously be expressed by you and through you. And that is how you live a life in service to Source.
I am St. Germain, keeper of the violet flame.”