Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Gechanneld door Daniel Scranton
“Zegeningen. Wij zijn Thymus. Wij zijn het collectief van opgestegen meesters.
Wij waarderen jullie allemaal, vooral voor jullie inspanningen om een verschil te maken op jullie planeet en in dit universum. Wij weten dat je goede bedoelingen hebt en wij weten ook dat je een goed leven wilt leiden. Je wilt genieten van je levenservaring en tegelijkertijd een verschil maken in het collectief waarvan je deel uitmaakt. En we willen dat je weet dat deze twee dingen naast elkaar kunnen bestaan. Het kunnen twee gelijktijdige intenties zijn die je kunt hebben. Je kunt een goed leven leiden en anderen van dienst zijn. Je hoeft niet voortdurend te zoeken naar manieren om jezelf een bepaald comfort te ontzeggen, zodat je een ander beter van dienst kunt zijn. Soms geef je, door iemand anders iets voor je te laten doen, die ander feitelijk de kans om een aspect van zijn of haar missie in dit leven te vervullen.
Denk dus niet dat jij de enige bent die ooit een ander van dienst zou moeten zijn. Soms is het natuurlijk gepast dat jullie allemaal ontvangen, aan de ontvangende kant staan van de dienstbaarheid van iemand anders. Het is volkomen gepast dat je geniet van het kunstwerk van iemand anders, ook al is dat maar een sitcom op televisie. Je helpt de hele mensheid door er gewoon te zijn en het leven te ervaren zoals jij dat doet. Ontwikkel jouw voorkeuren, jouw interesses en reageer op een passende manier op de dingen die je ertoe aanzetten. Je bent er niet om een martelaar of een zelfverloochening te zijn. Je hoeft niet alles op te geven om één lering tot het uiterste te volgen.
Jij bent er om jezelf te zijn en je hebt jouw unieke voorkeuren en interesses. Je hebt de dingen die je de meeste vreugde schenken, en door ze te doen, sta je automatisch ten dienste van het collectieve bewustzijn waarvan je deel uitmaakt. Je hoeft het ene niet eens als werk te definiëren en het andere als spel. Je hoeft je leven niet te zien als een leven in indelingen van: ‘Dit is mijn werktijd; dit is mijn vrije tijd.’ ‘Dit is mijn diensttijd; dit is tijd voor mij.’ Combineer het allemaal en maak je leven leuk, interessant, vol liefde en creativiteit.
Gebruik alle ervaringen die je ooit hebt gehad om je te informeren over hoe dat leven eruit ziet en ga er vervolgens mee aan de slag. Geef jezelf toestemming om dat te doen en je zult jezelf en de rest van het collectief van dienst zijn. Je hoeft jezelf niet af te scheiden van de rest van het menselijke collectief. Je hoeft het niet te zien, omdat je op geen enkele manier gescheiden bent van het hele universum.
Maak anderen aan het lachen, heb lief en denk goed voelende gedachten en je draagt bij aan het collectief. Maar als je jezelf alleen maar alles ontzegt in de hoop dat je op de een of andere manier goed genoeg zult zijn om een verschil te maken, dan offer je jezelf op. Niemand van jullie is bedoeld om dat te doen, of wordt verondersteld dat te doen. Het is de bedoeling dat je een manier vindt om jezelf en alle anderen voor wie je bent te ondersteunen, terwijl je er ook plezier aan beleeft. Als je meer dan genoeg overvloed hebt en je die overvloed uitgeeft aan de dingen waar je van houdt, heeft er iedereen baat bij.
In de staat zijn van wat ‘liefde’ wordt genoemd, ben je automatisch van dienst. Houd van jezelf, houd van anderen, houd van dieren, houd van bomen, houd van Moeder Aarde en je bent automatisch van dienst. Soms onderneem je een actie als je van iemand of iets houdt, maar dat hoeft niet. Je hoeft je liefde aan niemand te bewijzen. Doe waartoe je zich geïnspireerd voelt en je helpt iedereen. En luister nooit naar iemand anders die je vertelt dat je dit wel of niet zou moeten doen. Je bent er niet om de regels van iemand anders te volgen. Je bent daar om je gevoel, je hart, je intuïtie, je spontane inspiratie in het moment te volgen. En je bent anderen van dienst als je die dingen doet, omdat je een voorbeeld stelt en veel goede gevoelens verspreidt. Blijf jezelf. Wees eerlijk tegen jezelf. En kijk hoe het leven zich prachtig voor je en overal om je heen ontvouwt. Je zult ook merken dat je meer mensen ziet bloeien, omdat je overal waar je kijkt een weerspiegeling van jezelf zult zien in dit prachtige universum van ons.
Dat is het voor nu. Wij zijn Thymus. Wij zijn het collectief van geascendeerde meesters en we zijn altijd onder jullie.”
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
What You are Meant to Do on Earth ∞ Thymus: The Collective of Ascended Masters
Channeled by Daniel Scranton
“Blessings. We are Thymus. We are the collective of ascended masters.
We appreciate all of you, especially in your efforts to make a difference on your planet and in this universe. We know that you have good intentions, and we also know that you want to live a good life. You want to enjoy your life experience while also making a difference in the collective of which you are a part. And we want you to know that the two things can co-exist. They can be two simultaneous intentions for you to have. You can live a good life and be of service to others. You do not have to continuously look for ways of denying yourself some creature comfort so that you can be of greater service to another. Sometimes by allowing someone else to do something for you, you are actually giving that other person an opportunity to fulfill an aspect of their mission in this life.
So do not think that you are the only one who should ever be of service to another. Sometimes, of course, it is appropriate for you all to receive, to be on the receiving end of someone else’s act of service. It is completely appropriate for you to enjoy someone else’s work of art, even if that is just a sitcom on television. You are helping all of humanity just by being there and experiencing life as you do. Develop your preferences, your interests, and respond to the things that are calling you to them in an appropriate way. You are not there to be a martyr or a renunciate. You don’t have to give up everything in order to follow one teaching to its utmost.
You are there to be you, and you have your unique preferences and interests. You have the things that bring you the most joy, and in doing them, you are automatically being of service to the collective consciousness of which you are a part. You don’t even have to define one thing as work and another thing as play. You don’t have to see your life as being in these boxes of: ‘This is my work time; this is my free time.’ ‘This is my service time; this is my me time.’ Combine it all. Make your life fun, interesting, full of love and creativity.
Use all of the experiences you have ever had to inform you as to what that life looks like, and then pursue it. Give yourselves permission to do that, and you will be of service to yourself, as well as the rest of the collective. You don’t have to separate yourself from the rest of the human collective. You don’t have to see it as you being separate from the entire universe in any way.
Put out laughter, love, good-feeling thoughts, and you are contributing to the collective. But if all you are doing is denying yourself everything in the hopes that you will be somehow good enough to make a difference, then you are sacrificing yourself. None of you is meant to do that, or supposed to do that. You are supposed to find a way to support yourself and everyone else that you are there to support while also having a good time doing it. If you have more than enough abundance, when you spend that abundance on the things that you love, you are benefitting everyone.
In the state of being that is referred to as ‘love,’ you are automatically of service. Love yourself, love others, love animals, love trees, love Mother Earth, and you are automatically of service. Sometimes when you love someone or something you take an action, but you don’t have to. You don’t have to prove your love to anyone. Do what you feel inspired to do, and you are helping everyone. And never listen to someone else who is telling you that you should be doing this or you should not be doing that. You are not there to follow someone else’s rules. You are there to follow your gut, your heart, your intuition, your spontaneous inspiration in the moment. And you are of service to others when you do those things, because you are setting an example and spreading lots of good vibration of feeling around. Be yourself. Be true to yourself. And watch how life unfolds beautifully in front of you and all around you. You will also notice that you see more people thriving, because you will see a reflection of yourself everywhere you look in this beautiful universe of ours.
That is all for now. We are Thymus. We are the collective of ascended masters, and we are always amongst you.”