Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Gechanneld door Daniel Scranton
“Ik ben St. Germain, bewaarder van de violette vlam.
Je werkt op aarde met heel veel verschillende energieën tegelijk. Ik heb het niet alleen over de energieën die jij kent en kunt waarnemen. Er komen voortdurend veel andere energieën binnen die je activeren, een upgrade geven, een afstemming om je op de een of andere manier en met een bepaald aspect van je leven te helpen. Sommigen van jullie zijn erg gevoelig voor deze energieën en weten wanneer er iets gebeurt op kosmisch, galactisch of misschien alleen bij jou. Anderen lopen rond zonder zich bewust te zijn van de energieën die voortdurend binnenstromen en dat is prima. Ze zouden zich meer op het fysieke dan op het energetische moeten richten, omdat ze specifiek werk doen dat ze alleen kunnen doen als ze zich op de fysieke realiteit concentreren.
Daarom wil ik niet het idee creëren van een hiërarchie waarin degenen die zich het meest bewust zijn van deze energieën, op de een of andere manier als beter worden beschouwd. Jullie zijn allemaal aanwezig en spelen een heel specifieke en verschillende rol voor deze ascensie, voor deze tijd in de menselijke geschiedenis die voor jullie ligt. Wanneer je zich ervan bewust wordt dat er meer energieën tot jouw beschikking staan, kun je uiteraard ook erkennen dat je meer hulp ontvangt dan je soms beseft. En je kunt even de tijd nemen in je drukke dag om je open te stellen voor die energieën.
Je wilt meer downloads, meer activering, meer upgrades en meer afstemmingen ontvangen. En je kunt dit bewuster doen door te ontspannen en je open te stellen voor ontvangst. Dit is een vorm van channeling waar ik je nu over vertel en sommigen van jullie zullen merken dat de energieën je letterlijk bewegen als je er meer aandacht aan besteedt door jezelf open te stellen. Nu zullen velen van jullie dit doen en je zult niet weten wat je hebt ontvangen.
Je zult het in twijfel trekken. Je vraagt zich misschien af waar dat over ging, maar de waarheid is dat je dat misschien niet eens hoeft te weten. Sterker nog, als je het niet weet, kun je er vrijwel zeker van zijn dat het voor jou niet belangrijk is om te weten waar het over ging. Je mag je fantasie gebruiken. Je kunt het raden. Je kunt je afvragen. En als je al deze dingen doet, open je natuurlijk meerdere mogelijkheden. En dat is een plek waar je uiteindelijk ook naartoe wilt. Je wilt de wereld van oneindige mogelijkheden betreden.
Sommigen van jullie doen dit in een meer ontspannen staat, of in een staat van gelukzaligheid, een staat van vreugde. Sommigen van jullie zullen nu verwachten meer te ontvangen en dat zal jullie overtuiging veranderen en jullie de ervaring geven die jullie uiteindelijk willen hebben. Je kunt om heel specifieke energieën vragen of je kunt de intentie uitspreken dat je datgene ontvangt wat voor jouw grootste en hoogste goed is. Het is belangrijk dat je jou medemensen om hulp vraagt wanneer je die nodig hebt. En het is een heel goed idee om ons allemaal om hulp te vragen wanneer je die nodig hebt. Wij bieden je altijd die hulp, maar als je erom vraagt, stelt je zichzelf open voor de mogelijkheid om te ontvangen. Daarom is het zo nuttig om te vragen.
Het is ook goed voor je om te zeggen wat je wilt doen. Als je er woorden aan geeft, krijgt het meer kracht en kun je beter inschatten hoe je erop reageert als je het hardop hoort. Erg goed. Dat is mijn boodschap aan jullie allemaal. Blijf je openstellen, blijf ontspannen en blijf verwachten dat je meer zult ontvangen van degenen zoals ik en mijn medestanders hier in de Thymus-groep en in de twaalfde dimensie.
Ik ben St. Germain, de bewaarder van de violette vlam.”
Origineel tekst in Engels:
The Multitude of Energies Coming in to Humanity & How to Receive Them ∞ St. Germain
Channeled by Daniel Scranton
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
You are working with many different energies all at once there on Earth. I am not just talking about the energies you know of and can perceive. There are many other energies coming in all the time to give you an activation, an upgrade, an attunement to help you in some way and with some aspect of your life. Some of you are very sensitive to these energies, and you know when there’s something going on cosmically, galactically, or maybe just for you. Others walk around somewhat oblivious to the energies that are pouring in at all times, and that is okay. They are meant to be focused more on the physical than on the energetic because they’re doing specific work that they can only do by being focused on the physical reality.
Therefore, I do not want to create the idea of a hierarchy where those who are more aware of these energies are somehow considered better. You are all there playing very specific and different roles for this ascension, for this time in human history that is upon you. When you become aware that there are more energies available to you, then, of course, you can recognize that you are receiving more help than you sometimes acknowledge. And you can take some time out of your busy day to open up to those energies.
You do want to receive more downloads, more activations, more upgrades, and more attunements. And you can do this more consciously by relaxing and opening up to receive. This is a form of channeling that I am telling you about right now, and some of you will find that the energies literally move you when you pay more attention to them by opening yourself up. Now many of you will do this, and you will not know what you received.
You will question it. You will wonder what that was about, and the truth is you may not need to know. In fact, if you don’t know, then you can pretty much guarantee that it’s not important for you to know what it was about. You can use your imagination. You can guess. You can wonder. And doing all of those things will, of course, open you up to more than one possibility. And that is a place you want to go ultimately as well. You want to step into the realm of infinite possibilities.
Some of you do this in a more relaxed state, or a state of bliss, a state of joy. Some of you will now start expecting to receive more, and that will alter your belief and give you the experience that you ultimately want to have. You can ask for very specific energies or you can put out the intention that you receive what is for your greatest and highest good. It is important for you to ask your fellow humans for help when you need it, and it is a very good idea for you to ask all of us for help when you need it. We are always giving you that help, but in the asking, you open yourself up to the possibility of receiving, and that’s why it really benefits you to ask.
It also benefits you to verbalize something that you do want. To put words to it gives it more power, and it allows you to gauge your reaction to it when you hear it out loud. Very good. That is my message to all of you. Keep opening up, keep relaxing, and keep expecting to receive more from the likes of me and my cohorts here in the Thymus group and in the twelfth dimension.
I am St. Germain, keeper of the violet flame.”