Originele tekst in het Engels onderaan – Vertaling met Google Translate. (gecontroleerd en corrigeert)*
Klik hier om een audiofragment te beluisteren.
Tekenen van jullie collectieve ontwaken doen zich over de hele wereld voor terwijl de oude systemen van autoritaire organisatie en controle, waaraan jullie al duizenden jaren onderworpen zijn, steeds verder uit elkaar vallen. Overal beginnen mensen aanspraak te maken op hun individuele, door God gegeven goddelijke soevereiniteit en dit zorgt er natuurlijk voor dat ze de zogenaamde systemen van ‘Law & Order’ serieus in twijfel trekken. Het is duidelijk dat jullie orde in jullie leven nodig hebben, een orde die jullie individuele heilige aard en de heilige aard van ALLE anderen eert en respecteert. Maar het hoeft en mag niet autoritair zijn, zoals zoveel zogenaamde ‘democratieën’ zijn geworden.
God heeft jullie allemaal uit Liefde geschapen als goddelijke Wezens van Liefde, volkomen en volkomen vrij, ook al blijven jullie in een onafscheidelijke Eenheid met Hem. Vervolgens zocht je gedurende een krankzinnig moment naar meer vrijheid dan de oneindige vrijheid waarin je werd geschapen en bedacht en construeerde je een onwerkelijke plek of staat waarin je kon proberen die te ervaren die je hoopte op grotere vrijheid, vrijheid van eenheid met je oneindig liefdevolle Bron. En dat heeft uiteraard niet gewerkt! Je had al oneindige vrijheid, grenzeloze vrijheid, dus elke beweging weg van die staat zou en kon alleen maar beperking veroorzaken !
De afgelopen drie- of vierhonderd jaar hebben steeds meer mensen van jullie de jurisdictie van autoriteiten over de hele wereld in twijfel getrokken, die eeuwenlang een belangrijk aspect zijn geweest van de verschillende menselijke culturen – regeringen, bedrijven, voorouderlijke families, patriarchieën en religieuze organisaties – en rebelleren tegen hun. Hun enige doel is en is dat altijd geweest, het controleren en domineren van ‘gewone’ mensen. Maar er zijn GEEN gewone mensen, ELKE persoon is een goddelijk wezen, een geliefd kind van God, geschapen als een eeuwig en geïndividualiseerd aspect van de Ene, van God.
Jullie collectieve ontwaken is het ontwaken uit die zeer reële schijnbare droom of nachtmerrie die jullie momenteel ervaren als wezens in menselijke vorm. Je bent vergeten wie je werkelijk bent, omdat je ervoor hebt gekozen om dat te doen door die onwerkelijke staat binnen te gaan en je er zo volledig mogelijk mee bezig te houden. Maar jullie zouden er nooit volledig in kunnen binnengaan, omdat diep in ieder van jullie het weten leeft dat jullie veel meer zijn dan menselijke wezens in vorm, je ware aard begint naar je bewuste gewaar zijn te stijgen. Omdat jullie eeuwige goddelijke wezens zijn, is het onmogelijk dat jullie ware aard voor jullie verborgen blijft. Je lijkt een beetje op kleine kinderen, die volledig worden ondergedompeld in de schijnbare realiteit van een spel, maar als ze van hun ouders of verzorger een culinair genot aangeboden krijgen – ijs, chocolade, een bruisend drankje –, laten ze onmiddellijk de spel voor iets heerlijks en echts! En natuurlijk zijn jullie allemaal kinderen, de geliefde kinderen van God en Zij roept jullie op om te ontwaken in het wonder van de Werkelijkheid.
God roept jou! Het onweerlegbare bewijs hiervan wordt over de hele wereld gezien en gerapporteerd en degenen van de oude orde doen hun best om het te verbergen of u door hun controle over de MSM en sociale media ervan te overtuigen dat het niet waar is. Veel andere bronnen bieden echter inzichten die de propaganda, het bedrog en de corruptie op hoge plaatsen onthullen. En dus worden de oude orde en de illusoire onwerkelijkheid die ze jullie als de enige geldige waarheid hebben gepresenteerd, blootgelegd.
Ieder van jullie die momenteel in menselijke vorm incarneert – inclusief degenen die je willen misleiden of proberen je ontwaken te voorkomen – helpt massaal bij het collectieve ontwakingsproces. Het zal niet worden stopgezet, vertraagd of uitgesteld, omdat het Gods Wil en de jouwe is dat je Thuiskomt in de Realiteit van het permanent bewust zijn van je onbreekbare Unie met Haar. Gods Wil voor jou is eeuwige Vreugde en dat is wat jij gaat ervaren.
Ik kan u niet sterk genoeg aandringen van het absolute en essentiële belang van jouw dagelijkse stille tijd alleen, rustend in jouw heilige innerlijke heiligdommen, terwijl je de Liefde en God uitnodigt om jouw hart te vullen. Terwijl jullie daar tijd doorbrengen en opnieuw jullie intentie resetten om alleen maar lief te hebben wat zich gedurende de dag voordoet, sta jezelf toe om je bewust te zijn van de Aanwezigheid van het Goddelijke in jullie en deze te voelen . Herinner jezelf dan aan je Een zijn met Haar en aan de totale ongeldigheid van zelfs het geringste gevoel van onbetamelijkheid waaraan je je misschien vastklampt, dat je doet vermoeden dat je op welke manier dan ook onwaardig bent om in Haar Aanwezigheid te zijn.
Je hebt haar aanwezigheid nooit verlaten. Er is nergens anders. De enige en eeuwige werkelijkheid is God, waar jij je eeuwige bestaan in uiterste vreugde hebt.
Met zoveel liefde voor jullie allemaal, Saul.
* Google Translate verdraaid soms de zinnen of kan niet de juiste woorden vinden. Sinds 8 juli 2023 controleer ik de teksten van Duits en Nederlands.om misverstanden te voorkomen. Uiteraard ben ik zelf ook niet beschermd om fouten te maken. Dus als je toch eentje tegen komt dan laat mij dat a.u.b. weten, zodat ik het kan corrigeren. Teamwork zou mooi zijn.
Origineel tekst in Engels:
Invite Love, God, to fill your hearts
Click here to listen to an audio clip.
Signs of your collective awakening are arising all across the world as the old systems of authoritarian organization and control, to which you have been subject for millennia, continue to fall apart. People everywhere are starting to lay claim to their individual God-given divine sovereignty, and this of course causes them to seriously question the so called systems of “Law & Order.” Obviously you do need order in your lives, order that honors and respects your individual holy natures and the holy natures of ALL others. But it need not and should not be authoritarian, as so many so called ‘democracies’ have become.
God created each and every one of you from Love as divine Beings of Love, utterly and completely free although remaining in inseparable Union with Him. Then, for an insane moment, you sought more freedom than the infinite freedom in which you were created, and you invented and constructed an unreal place or state in which to attempt to experience that hoped for increased freedom, freedom from Union with your infinitely loving Source. And, of course, it has not worked! You already had infinite freedom, limitless freedom, so any movement away from that state would and could only cause limitation!
For the last three or four hundred years increasing numbers of you have been questioning the jurisdiction of authorities worldwide, that have for eons been a major aspect of the various human cultures – governments, businesses, ancestral families, patriarchies, and religious organizations – and rebelling against them. Their sole aim is, and always has been, to control and dominate ‘ordinary’ people. But there are NO ordinary people, EVERY single person is a divine being, a beloved child of God, created as an eternal and individuated aspect of the One, of God.
Your collective awakening is the awakening from that very real seeming dream or nightmare that you are presently experiencing as beings in human form. You have forgotten who you truly are because you chose to do so by entering that unreal state and engaging with it as fully as you could. But you could never enter fully into it, because deep within each of you is the knowing that you are much much more than human beings in form. The amnesic state, that is such a major aspect of your apparently separated state, is dissolving as memories of your true nature begin to rise up into your conscious awareness. Because you are eternal divine beings it is impossible for your true nature to remain hidden from you. You are a little like small children, who are totally immersed in the apparent reality of a game, then, on being offered some culinary delight – ice cream, chocolate, a sparkling drink – by their parent or care-giver, they immediately forsake the game for something delicious and real! And, of course, you are allchildren, the beloved children of God, and She is calling you to awaken into the wonder of Reality.
God IS calling you! The irrefutable evidence of this is being seen and reported on all across the world, and those of the old order are doing their best to conceal it or convince you through their control of the MSM and Social Media that it is untrue. However, many other sources are offering insights that are revealing the propaganda, the deceit, and the corruption in high places. And so the old order, and the illusory unreality which they have been presenting to you as the only valid truth, are being laid bare.
Every one of you presently incarnate in human form – including those who would deceive you or attempt to prevent it your awakening – is massively assisting in the collective awakening process. It will not be halted, stalled, or delayed because it is God’s Will and yours that you come Home to the Reality of being permanently consciously aware of your unbreakable Union with Her. God’s Will for you is eternal Joy, and that is what you will experience.
I cannot impress on you strongly enough the absolute and essential importance of your daily quiet time alone, resting in your holy inner sanctuaries, as you invite Love, God to fill your hearts. As you spend time there, and reset yet again your intent to be only loving whatever may arise during the day, allow yourselves to be aware of and to feel the Presence of the Divine within you. Then remind yourselves of your Oneness with Her, and of the total invalidity of even the slightest sense of unseemliness to which you may be clinging that suggests to you that you are in any way unworthy to be in Her Presence.
You Have Never Left Her Presence. There Is Nowhere Else. The Only And Eternal Reality Is God, Where You Have Your Eternal Existence In Utter Joy.
With so very much love to you all, Saul.
